• 你不在<苏丹港>

    2006年11月30日

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.blogbus.com/jidi622-logs/32515929.html

    image 
    在飞机上看完了<苏丹港>.
    我一直都是以自己的直觉来买书.这本书深蓝色的封面有低调的美.
    所以就买了下来.
    我很不喜欢中文的翻译.最后还是被它的内容给伤到.
    一边读着,一边想象着它本来的语言里压抑的美感.直摄人心.
    一直以来我都不喜欢标榜着悲伤与绝望的东西,可飞机上,三万尺高空,陌生的人和事,也许就会更脆弱.
    一个男人眼睛里强烈的爱情.强烈的方式和女人内心里不断的自我探索然后架构幻想完全不同.
    他们却可以遭受致命的打击.最后把生活幻化为一个有实体的记忆,在某个夜晚期望着自己死去.
    是的,我们曾经路过过一个相似的生命,体会他的悲伤,聆听他的哭泣.
    她年轻美好,充满生命力,脸上写着他以为的一切美好,天真在他并不结实的肩膀上架构起关于自己的幻想,破灭后又绝情的离开.
    在暗夜里,他的灵魂就在你的耳边,啜泣着他的失去,勾勒出他曾经深爱过的影子,仿佛你也听到那个女孩的呼吸.
    你和他一样惊讶于这个生命美好,却又多么脆弱的在她面前对她长满尖刺的爱情无助地渴求.

    女孩爱得天真强大.却飘忽不定,用伤害来证明爱情的坚实,最后刺中他的心脏.
    他虚弱的倒在地上,生命变成黑色的血液淌满一地.

    我知道,我知道.你不在<苏丹港>,她没在木门关上之后消失湿漉漉的石板路上.我也没有看着他死去.
    只不过有生之年狭路相逢,路过了一个人的悲伤,然后刻骨铭心永世难忘.
    转头在已经过去的时间里一次次的对她喊.回到他身边.
    但她没有听见,在幽暗的房子里大家捉着迷藏,一关上灯,你们年轻的脸,就再也找不见.

    下了飞机是很冷的成都,和漆黑的夜晚.
    我很想很想马上就回家去,回到温暖的家里去.
    分享到:

    历史上的今天:

    请勿回望 2009年11月30日
    沒有的世界更完美 2009年11月30日

    评论

  • JD的书我都买拉!啊哈哈!真好看~~从往后的每一天都向你看齐!你仰望那些北京的漫画家长大,我仰望你的一切与你一起前进
  • 呵呵 终于更新了
  • TAT`老师不让人家上课偷偷看小说嘛~~~哀嚎.........TOT
  • 我也不喜欢翻译来着所以总归是无奈
  • 寂地你的文真好,五年来终于决定不再每一期都买《漫友》之后我找到了你的博客。 很高兴
  • 小樂讀的書我大部分都買了..書架又要加一本書了..